SBS Dari-logo

SBS Dari

SBS (Australia)

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Dari-speaking Australians. - اخبار و گزارش‌ھاى بى‌طرفانه‌ای كە شما را بە زندگى در آستراليا و آستراليایی‌ھاى درى‌زبان پیوند می‌دهند.

Location:

Sydney, NSW

Description:

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Dari-speaking Australians. - اخبار و گزارش‌ھاى بى‌طرفانه‌ای كە شما را بە زندگى در آستراليا و آستراليایی‌ھاى درى‌زبان پیوند می‌دهند.

Language:

Multilingual

Contact:

SBS Radio Sydney Locked Bag 028 Crows Nest NSW 1585 Australia (02) 9430 2828


Episodes
Ask host to enable sharing for playback control

چرا این‌همه کودک به سمت افراط‌گرایی کشیده می‌شوند؟

5/6/2026
بازی‌های آنلاین مانند Roblox و Minecraft در سال‌های اخیر به ابزارهای فزاینده‌ای برای گروه‌های افراطی جهت جذب و استخدام جوانان تبدیل شده‌اند. با توجه به اینکه سطح تهدید تروریسم در آسترالیا «احتمالی» اعلام شده، حکومت یک مرکز جدید مبارزه با تروریسم آنلاین ایجاد کرده است تا شبکه‌های تروریستی را در فضای اینترنت مختل کرده و از افراطی شدن جوانان آسترالیایی جلوگیری کند.

Duration:00:09:17

Ask host to enable sharing for playback control

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای روز | ۷ می

5/6/2026
خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز هفتم ماه می ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

Duration:00:05:48

Ask host to enable sharing for playback control

کمیسیون‌‌های حقیقت‌یاب سلطنتی؛ نگاهی به استقلال، کشف حقایق و حفظ انسجام اجتماعی

5/6/2026
کمیسیون حقیقت‌یاب سلطنتی در مورد یهودستیزی و انسجام اجتماعی اولین گزارش مرحله‌ای خود را به حکومت ارائه کرد. کمیسیون‌های حقیقت‌یاب سلطنتی در آسترالیا، عالی‌ترین سطح از تحقیقات محسوب می‌شوند که برای تحقیق و بررسی موضوعات دارای اهمیت ملی تشکیل می‌گردند. در این گفتگوی ویژه، ویلیام مالی محقق برجسته و استاد سیاست و روابط بین‌الملل پوهنتون ملی آسترالیا به تاریخچه و کارکرد کمیسیون‌های گذشته پرداخته و چالش‌های پیش روی کمیسیون حقیقت‌یاب سلطنتی را بررسی می‌کند. وی همچنان به این موضوع می‌پردازد که چگونه وقایع دردناک، مانند حمله تروریستی بوندای می‌تواند ثبات اجتماعی را به چالش بکشد.

Duration:00:13:53

Ask host to enable sharing for playback control

Are you prepared for Australia’s flu season? - آیا برای فصل انفلوانزای آسترالیا آماده هستید؟

5/6/2026
Influenza is a highly contagious viral infection. As flu season begins in Australia, here’s what you need to know to protect yourself, your family and the most vulnerable in our community. - انفلوانزا یک ویروس بسیار ساری است که در طول سال در گردش است؛ اما فعالیت آن در فصل خزان افزایش یافته و میزان عفونت در ماه‌های زمستان به اوج خود می‌رسد. آیا خانواده شما برای فصل انفلوانزای امسال آمادگی دارد؟ در این قسمت "روزنه‌ای به آسترالیا" ما با سه متخصص گفتگو می‌کنیم تا بررسی کنیم که چه کسانی بیشتر در معرض خطر مریضی شدید قرار دارند، چه زمانی باید واکسین سالانه انفلوانزا را دریافت کرد و اکنون چه گزینه‌های بدون سوزن برای کودکان در آسترالیا در دسترس است.

Duration:00:08:09

Ask host to enable sharing for playback control

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای روز | ۶ می

5/6/2026
خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز ششم ماه می ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

Duration:00:07:36

Ask host to enable sharing for playback control

Does the Royal Commission into Antisemitism and Social Cohesion go far enough? - کمیسیون حقیقت یاب سلطنتی برای یهودستیزی و همبستگی اجتماعی؛ آیا دامنه تحقیق کافی است؟

5/5/2026
The first two days of public hearings for the Royal Commission into Antisemitism and Social Cohesion has heard from 24 witnesses who are Jewish Australians with lived experience of antisemitism. While there is broad community support for a Royal Commission, some argue it should be expanded to include other minority perspectives including Muslim and First Nations Australians' experiences of racism. - در دو روز نخست نشست های علنی کمیسیون حقیقت یاب سلطنتی در باره یهودستیزی و همبستگی اجتماعی، ۲۴ شاهد که همه آنها آسترالیایی های یهودی با تجربه های عینی از یهودستیزی بودند، شهادت دادند. در سطح جامعه آسترالیا از ایجاد یک کمیسیون حقیقت یاب سلطنتی حمایت گسترده وجود دارد، اما برخی می گویند دامنه این تحقیق باید گسترش یابد و دیدگاه های دیگر اقلیت ها، از جمله تجربه های مسلمانان و مردمان ملل اول آسترالیا در مورد نژادپرستی نیز باید شامل آن شود.

Duration:00:15:34

Ask host to enable sharing for playback control

زنان وابسته به داعش بزودی از سوریه وارد آسترالیا می‌شوند؛ پولیس می‌گوید در بدو ورود بازداشت خواهند شد

5/5/2026
حکومت فدرالی تأکید دارد که هیچ کمکی برای بازگشت این گروه به آسترالیا انجام نداده است؛ انتظار می‌رود این افراد پنج‌شنبه شب وارد کشور شوند.

Duration:00:04:29

Ask host to enable sharing for playback control

Are dogs man's most loyal and long-lasting friend? - آیا سگ وفادارترین و کهن ترین دوست انسان است؟

5/5/2026
They’re often called man’s best friend - but it turns out that friendship goes back even further than we realised. New research shows dogs were already living alongside humans thousands of years before civilisation began. - از سگ ها گاهی به عنوان بهترین دوست انسان یاد می شود؛ اما به نظر می رسد این دوستی خیلی قدیمی تر از چیزی است که فکر می کردیم. تحقیق تازه نشان می دهد که سگ ها هزاران سال پیش از آغاز تمدن، در کنار انسان ها زندگی می کردند.

Duration:00:05:06

Ask host to enable sharing for playback control

برنامه دری رادیوی اس‌بی‌اس | ۵ می

5/5/2026
برنامه دری رادیوی اس‌بی‌اس را در این‌جا شنیده می‌توانید.

Duration:00:53:37

Ask host to enable sharing for playback control

Darwin multicultural walking group connecting migrants one step at a time - قدم زدن برای همدلی: برنامه محلی داروین که پناهندگان و مهاجرین تازه وارد را با جامعه وصل می سازد

5/5/2026
A local program in Darwin is helping refugees and new migrants connect with their community, while building life-long friendships. The walking group may be simple, but organisers say at a time when more people are facing conflict and displacement, the initiative provides a welcome escape. - یک برنامه محلی در داروین، با راه اندازی یک گروه پیاده روی چندفرهنگی، به پناهندگان و مهاجرین تازه وارد کمک می کند تا با جامعه شان وصل شوند، مهارت های زبانی خود را تمرین کنند و دوستی های ماندگار بسازند. برگزارکنندگان می گویند این برنامه ساده، در روزگاری که جنگ و بی جا شدن در جهان رو به افزایش است، برای اکثریت یک فضای امن و امیدبخش فراهم می کند.

Duration:00:05:21

Ask host to enable sharing for playback control

مهم‌ترین خبرهای روز | ۵ می

5/5/2026
مهم‌ترین خبرهای امروز پنجم ماه می ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

Duration:00:12:09

Ask host to enable sharing for playback control

چرا هشدار داده شده که قیمت مواد سوخت در آسترالیا دوباره افزایش می‌یابد؟

5/4/2026
رانندگان در آسترالیا هشدار دریافت کردند که در هفته های آینده، قیمت مواد سوخت در تانک تیل دوباره بالا خواهد رفت. همچنان انتظار نمی رود که حکومت فدرالی در بودیجه فدرالی آینده، کاهش مالیات مواد سوخت را تمدید کند و حکومت تاکید می کند که این اقدام از آغاز بطور موقتی بوده است. با بالا ماندن قیمت های جهانی نفت، به رانندگان گفته شده برای فشار بیشتر در هفته های پیشرو آماده باشند.

Duration:00:07:28

Ask host to enable sharing for playback control

خبرنگار ما برای جنوب آسیا: در پی کشته شدن یک زن تاجیکستانی، صدها خانواده مهاجر افغان با خطر اخراج روبرو اند

5/4/2026
گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

Duration:00:07:07

Ask host to enable sharing for playback control

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای روز | ۴ می

5/3/2026
خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز چهارم ماه می ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

Duration:00:06:53

Ask host to enable sharing for playback control

هراس از جاگزینی در غیاب یک استراتیژی ملی؛ نیمی از کارمندان آسترالیایی استفاده از هوش مصنوعی را پنهان می‌کنند

5/3/2026
یک گزارش جدید استدلال می‌کند که آسترالیا فاقد یک استراتژی ملی برای تنظیم گسترش هوش مصنوعی در محیط کاری است. این گزارش هم‌زمان با برگزاری مجمعی در مورد هوش مصنوعی در ادیلاید نشر شده که هدف آن بررسی همین موضوع است. گزارش مرکز تحقیقاتی جان کرتین تأکید می‌کند که تأثیر هوش مصنوعی بر کارکنان آسترالیایی نه توسط خود تکنولوژی، بلکه بر اساس انتخاب‌های سیاسی تعیین خواهد شد.

Duration:00:07:08

Ask host to enable sharing for playback control

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای روز | اول می

4/30/2026
خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروزاول ماه می ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

Duration:00:06:28

Ask host to enable sharing for playback control

How has the refugee experience changed? - SBS EXAMINES:تجربهٔ پناهندگی چگونه تغییر کرده است؟

4/30/2026
Australia has welcomed over one million refugees. But changes to the economy, government policies, and the settlement process have made things more difficult for refugees settling today. - آسترالیا بیش از یک میلیون پناهنده را پذیرفته است. اما تغییرات در اقتصاد، سیاست‌های حکومت و روند اسکان، باعث شده است که وضعیت برای پناهندگانی که امروز در حال اسکان هستند دشوارتر شود.

Duration:00:07:16

Ask host to enable sharing for playback control

انتشار اولین گزارش مرحله‌ای کمیسیون حقیقت‌یاب سلطنتی در باره یهودستیزی؛ یافته‌های کلیدی این گزارش چیست؟

4/30/2026
کمیسیون حقیقت‌یاب سلطنتی در مورد یهودستیزی و انسجام اجتماعی، تنها دو ماه پس از آغاز به کار، گزارش مرحله‌ای خود را به حکومت ارائه کرده است. ویرجینیا بل کمیشنر ارشد می‌گوید، این کمیسیون هیچ مشکل امنیتی که نیازمند اقدام عاجل باشد، را شناسایی نکرده است. گزارش مرحله‌ای، شامل ۱۴ توصیه اولیه، از جمله اجرای قوانین ملی و هماهنگی در مورد اسلحه است.

Duration:00:08:16

Ask host to enable sharing for playback control

خبرنگار ما برای جنوب آسیا:هزاران مهاجر افغان به علت درگیری ها در تورخم گیر مانده اند

4/30/2026
گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

Duration:00:08:15

Ask host to enable sharing for playback control

نظری به هزینه‌های جنگ امریکا و ایران در حالی که رئیس‌جمهور ترامپ برای گسترش محاصرهٔ بحری آماده می‌شود

4/29/2026
ایالات متحده در حال آماده ‌سازی برای گسترش محاصره بحری بنادر ایران است، در حالی که فشار اقتصادی را افزایش می‌دهد تا تهران را وادار به بازگشت به مذاکرات کند. رئیس‌جمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ، می‌گوید این آمادگی ها در حال نتیجه دادن است، اما ایران این اقدام را به‌عنوان «عمل جنگی» محکوم کرده و اعلام کرده است که به آن پاسخ خواهد داد.

Duration:00:07:57